تبدأ القصة وسط حرب لا تنتهي بين عائلتي "فورتونا" و "كوتشاري". يلتقي العاشقان السابقان "عادل" و "أسماء" كأعداء لدودين بسبب "حق الدم"، وينتهي اللقاء بأن تطلق أسماء النار على عادل وتصيبه. ورغم العداوة والجرح، يفاجئ عادل الجميع بحمايته لأسماء، مدعياً أنه أصاب نفسه بالخطأ.

في تلك اللحظة الحرجة، تظهر طبيبة يونانية غريبة تدعى "إيليني" لتنقذ حياة عادل من الموت. جاءت إيليني من مكان بعيد وهي تحمل أصولاً يونانية وإسطنبولية، لتبحث عن "سر كبير" مدفون في طرابزون.

نهاية الحلقة: يشكل وصول إيليني نقطة اللاعودة في "مسلسل هذا البحر سوف يفيض"، حيث تتضح معالم اللعبة: حياة عادل وأسماء لن تعود كما كانت أبداً بعد دخول هذه الغريبة حياتهم.